Animation: TV and Film

Animated Films

  • The Last Unicorn … The Speaking Skull (11-19-1982)
  • The Little Mermaid … Chef Louis (11-15-1989)
  • Little Nemo: Adventures in Slumberland … Professor Genius (8-21-1992)
  • Cats Don’t Dance … Flanigan (3-26-1997)
  • Little Mermaid II: Return to the Sea … Chef Louis (2000)
  • An American Tale: Treasure of Manhattan Island … Dithering (2-15-2000)
  • Tarzan & Jane … Renard Dumont (7-23-2002)
  • Joseph, King of Dreams … Butler (11-7-2000)
  • The Cat Returns … Natori (7-19-2002)
  • Gepetto’s Secret … Mr. Sneap (2005)
  • Chill Out, Scooby Doo! … Alphonse LaFleur (9-4-2007)
  • Planes: Fire and Rescue … The Concierge (7-18-2014)

Television – Animated series regular

  • Xyber 9 … Xyber 9 (1999)
  • Xiolin Showdown … Master Fung (2003)
  • Pound Puppies … Leonard McLiesh (2010-2013)
  • Buddy: Tech Detective … Gramps (2015)

Television – Animated series, guest voice

  • The Fonz and the Happy Days Gang … “King for a Day” … Various roles (1980)
  • Scooby and Scrappy-Doo Show … Various roles (1980-1982)
  • The Smurfs … Various roles (1981)
  • Super Friends: The Legendary Superpowers Show … “Darkseid’s Golden Trap” … DeSaad (1984)
  • Super Friends Team: Galactic Guardians … DeSaad (1985)
  • Challenge of the GoBots … “The Final Conflict: Battle for Gobotron” … Dr. Zebidiah Braxis (1-1-1984)
  • The New Jetsons … “The Vacation”, “Spacely for a Day” … Various roles (9-12-1985)
  • Scooby’s Mystery Funhouse … Various roles (1985)
  • It’s Punky Brewster … Various roles (1985-1987, 1988-1989)
  • Wildfire … Alvanor (1986-1987)
  • New Adventures of Jonny Quest … Various roles (1987)
  • New Adventures of the Snorks … Various roles (1987)
  • Pound Puppies … “Garbage Night: The Musical” … Poodle (1987)
  • Pound Puppies … “Snow Puppies/Nose Marie Day” … Pierre (1987)
  • Fantastic Max … Various roles (1988)
  • A Pup Named Scooby-Doo … “Wanted: Cheddar Alive” … Boris Roquefort (1988)
  • Duck Tales … “Double-O Duck” … Dr. Nogood (6–17-1988)
  • Superman: The Animated Series … “The Hunter” … General Zod (1988)
  • Elroy in Wonderland … Various roles (1988-1989)
  • The Further Adventures of Super Ted … Various roles (1989)
  • Rugrats … Johnson (1991)
  • Pirates of Darkwater … Kangent (1991)
  • Mighty Max … Arachnid, Dr. Stanley Kirby, Nadja (1991)
  • Timeless Tales … “Puss in Boots” … Guard, Sorcerer (1991)
  • Batman: The Animated Series … “On Leather Wings”  … Dr. March (9-6-1992)
  • Teenage Mutant Ninja Turtles … “Super Irma” … Professor Chumley (9-28-1992)
    Batman: The Animated Series
    … “Terror in the Sky” … Dr. March (11-12-1992)
  • Aladdin … Nefir, various roles (1993)
  • Beethoven … Various roles (1994)
  • Marsupilani … Various roles (1994)
  • The Savage Dragon … “Armageddon” … Horde (1995)
  • Richie Rich (including “One of a Kind,” “Richie’s Circus,” “Nothing to Hiccup At!” “The Timeline Zone”) … Various roles (1996)
  • Bruno the Kid … Leonard DaLinguini (1996)
  • Captain Simian and the Space Monkeys … Allen Gladioluses Gardner (1997)
  • Extreme Ghostbusters … “Fallout” … College professor (1997)
  • Men in Black: The Series … “The Lost Continent Syndrome” … Quin’toon (1999)
  • The Wild Thornberrys … “Happy Old Year” … Merrick Dahs (12-27-2000)
  • Legends of Tarzan … (series, recurring role) Renard Dumont (2000)
  • Max Steel: Renegade … “Prey” and other episodes … Biocon (2001)
  • House of Mouse … Chef Louie (2001)
  • The Justice League … “In Blackest Night” Part I and II … Kanjar Ro, Galeus (2001)
  • The Mummy: The Animated Series … “Just Another Piece of Jewelry” … Scarab (3-8-2003)
  • The Mummy: The Animated Series … “Like Father, Like Son” … Scarab (5-31-2003)
  • The Justice League … “Twilight,” Parts I and II … Desaad, General Steppenwolf (7-5-2003)
  • The Justice League …”Hearts & Minds,” Parts I and II … Galius (10-25-2003)
  • Kids’ The Ten Commandments … “The Rest is Yet to Come” … Jeshanah (2003)
  • Avatar: The Last Airbender … “The Great Divide” … Gai jin Leader (2005)
  • Family Guy … “The Untold Story of Stewie Griffin” … Odo (2005)
  • Avatar: The Last Airbender … “The Northern Air Temple” … Mechanist (2005)
  • Duck Dodgers … “Bonafide Hero: Captain Duck Dodgers” … McChirpy (2005)
  • Random!Cartoons … “Hornswiggle” … Hornswiggle (2006)
  • Family Guy … “Bango Was His Name, Oh!” … Odo (2006)
  • Avatar: The Last Airbender … “Day of Black Sun, Part 1: The Invasion” … Mechanist (11-30-2007)
  • Avatar: The Last Airbender … “Day of Black Sun, Part 2: The Eclipse” … Mechanist (11-30-2007)
  • Archer … “Killing Utne” … Manfred (1-28-2010)
  • Archer … “Dial M for Murder” … Manfred (3-18-2010)
  • Young Justice … “Independence Day, Parts 1 & 2″ … Marc Desmond (11-26-2010)
  • Looney Tunes … “Members Only” … Pepé Le Pew (5-9-2011)
  • Dan Vs. … “Dan vs. The Fancy Restaurant” … Chef Pureé (5-21-2011)
  • Looney Tunes … “That’s My Baby” … Pepé Le Pew (9-6-2011)
  • Ben 10: Omniverse … “Trouble Helix” … Azmuth (10-6-2012)
  • Looney Tunes … “A Christmas Carol” … Pepé Le Pew (12-4-2012)
  • Archer … “The Papal Chase” … Cardinal Giancarlo Corelli (3-28-2013)
  • Ben 10: Omniverse … “Maglax Attacks” … Azmuth (2014)
  • Wander Over Yonder … “The Lonely Planet” … Maurice (6-17-2014)
  • Marvel Avengers Assemble … “New Frontier” … Ebony Maw (9-13-2015)
  • Marvel Avengers Assemble … “Avengers World” … Ebony Maw (9-20-2015)

René has done so much voice work over the years that it is a challenge to make these lists completely accurate. If you can fill in missing information about films or television programs, live action or animated, in which René has worked – episode titles, character names, broadcast or production dates – please send your information to Marguerite. Thanks!